Il poeta inglese Thomas Traherne descrisse con grande efficacia la sua capacità di trovare la bellezza ovunque. All’inizio, da bambino, il mondo era per lui uno specchio di infinita bellezza. Traherne racconta la storia del re egiziano Amasis, che mandò a chiedere ai saggi della Grecia qual è la cosa più bella del mondo, e ricevette come risposta: «Il mondo, perché se lo vedessimo una volta sola ci riempirebbe di meraviglia, mentre avendoci a che fare ogni giorno ci siamo abituati e siamo diventati incapaci di vederne lo splendore». Traherne si ricorda di come percepiva le cose quando era bambino: in maniera fresca e pura, e quindi estatica. La polvere e le pietre della strada erano preziose come l’oro, vedere gli alberi gli dava un tuffo al cuore, gli uomini erano angeli, i bambini che giocavano per strada dei gioielli: «L’Eternità era manifesta alla luce del giorno». Poi tutto a poco a poco finisce, perché lui è costretto a imparare, crescendo, «gli sporchi trucchi del mondo». La sua sensibilità diminuisce, la gamma estetica si restringe, ma non abbastanza da impedire un vivido ricordo.